
Българска следа във филма „Семейство Адамс 2“. 27-годишният поп певец Митко Петров- Матео е избран от хиляди по целия свят, за да озвучи роля във втория филм за най-щурата фамилия. Той печели организаторите в Съединените щати с интересния си вокален диапазон. За това какъв е бил конкурсът разказва самият Матео пред нашата камера.
Въпреки че е отдаден на музиката, поп певецът Митко Петров-Матео се впуска в друго приключение, което е негова детска мечта. А именно – да озвучава филми. Така на шега се включва в световната надпревара за дублаж в любимата на малки и големи анимация „Семейство Адамс 2“. Идеята на създателите на филма е била в озвучаването да има гласове на обикновени хора, а не само на известни лица.
Митко Петров
„Миналата година през ноември месец видях кастинг за търсене на глас в 6 държави. Организаторите в Америка дадоха възможност на един участник от тези 6 държави да озвучи реплика от „Семейство Адамс 2“. Задачата беше да покажеш различни нюанси на гласа си чрез различни реплики. Нямаше никакви насоки как тези реплики трябва да звучат. Всъщност просто импровизирах.“
И така два месеца по-късно Митко разбира, че печели. Със своя интересен диапазон, въздействаща и различна артистичност. А репликата, която звучи с неговия глас е:
Митко Петров
„То, обичаме те! То е онова голямото космато човече, което е част от семейство Адамс. Всеки един от тях е различен, а на мен една от любимите ми реплика от филма е „Да си различен е уникално, да си различен е синоним на Адамс“. А моят дебютен музикален албум, който пуснах тази година се казва „Различният“. И всъщност това е доказателство, че някои неща в живота не са случайност, а идват на точното място в точното време.“
У нас филмът вече е на голям екран, а разпространителите съветват – „вземете най-мизерното си настроение и се отправете на пътешествие“.